Wednesday

Day/ Tag 3

Day/ Tag 1
Day/ Tag 2

As always, click on the picture for enlargement.

Wie immer, klick auf Bild für Vergrösserung.

There it is, all finished. isn't it beautiful? Okay, a joke.

Da isser, gefertigt. Ist er nicht schön? Also, ein Witz.
The holes for the chair legs have been bored, reamed and tapered.

Die löchern für die Stuhlbeinen sind gebohrt, abgeschräbt und kegelgewinkelt.
Hey, its actually starting to look like a chair.

hej, endlich sieht er aus wie ein Stuhl.
Strange techniques of measuring, more about that when we get to the part that that entails.

Merkwürdige Messtechniken, Mehr darüber wenn wir so Weit sind das zu erschaffen.
Very rough carving.

Sehr grobe schnitzen.
Front part cut out and worked with my new freind the draw knife. Yes Günter, I cheated and used an electric tool for the sawing.
Vorderteile ausgesägt und wieder mit mein neuer freund der Ziehmesser verarbeitet. Ja Günter, ich spielte falsch und hab ein strombetriebene werkzeug als Säge verwendet.

Various finer carving tools.
Verschiedene feinere Schnitzwerzeuge.

Lastly a scraper, no sand paper allowed.
Letztendlich ein Abschaber, keine Schmiergelpapier erlaubt.

Tomorrow and the next day will probably be 12 hour days , there's still a long way to go.

Morgen und Übermorgen werden vermutlich 12 Stundetagen werden. es gibt noch Viel zu tun.

8 comments:

Günter said...

Mensch Lars, das wird ja ein richtiges Meisterwerk. So eine schöne rote Farbe und die Schuhe erst, gehören die auch dazu?

Lars said...

Ja Günter,solche Schuhe gehören sicherlich dazu ;D

Zing said...

It´s amazing, i hope you have fun there. No Sandpaper allowed? I think my chair would look like modern art if i tried to build a chair like that!

Lars said...

Zing, it is fun. it's also a lot of work with muscles I don't normally use. the difference between a good quality tool and a mediocre tool is amazing. now I need more Ibuprofen before starting another day.

Zing said...

"the difference between a good quality tool and a mediocre tool is amazing" absolutely i always realize that, when i try to fix something and use my dad´s workshop instead of my own cheap household tools.

chiefjudy.com said...

Oh that looks great indeed. I wouldn't manage such a thing at all.
And I hope the Ibuprofen helped ;)

Rita said...

Dein Bericht macht fürchterlich neugierig...
Viel Erfolg!!!

Lars said...

Rita, nur noch ein Tag, Daumen drück. Ich wusste es war kompliziert, aber so kompliziert...

Judy, I'm quite certain you could, if you wanted to. There is quite a traditional chair industry there in Bavaria, maybe even München. Vielleicht gibt es auch Klassen ;P

Zing, it's a shame the good tools cost so much. i swear from this day forth, I will wait until I can afford the good tool. It's also a shame that the not so good tools necer actually break and you can't just throw them away and buy a new one ;D